Stednavn: Forskelle mellem versioner

Fra DS-Wiki
Spring til navigation Spring til søgning
(Oprettede siden med ''''Stednavne''' kan være vanskelige at lokalisere på landkortet. Normalt skifter de stavemåde over tid, men værre er de skift, der opstår, når landegrænserne flytter sig...')
 
No edit summary
(10 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
'''Stednavne''' kan være vanskelige at lokalisere på landkortet. Normalt skifter de stavemåde over tid, men værre er de skift, der opstår, når landegrænserne flytter sig.<br>
'''Stednavne''' kan være vanskelige at lokalisere på landkortet. Normalt skifter de stavemåde over tid: det kan være vanskeligt at gennemskue, hvad den moderne form af en ældre skrivemåde er, f.eks. Fobislet => Fovslet, men værre er de skift, der opstår, når landegrænserne flytter sig.
Der findes en række hjælpemidler:<br>
 
Der findes en række hjælpemidler:
* [http://www.stednavne.info/VisKort/Popupmap.aspx Stednavneudvalget] ca. 25.000 danske stednavnes officielle stavemåde og deres placering i sogn, kommune og region
* [http://www.krabsen.dk/stednavnebase Krabsen stednavnedatabase] med søgning efter ''stednavn'' hhv. alle stednavne i et ''sogn''
* [http://www.krabsen.dk/stednavnebase Krabsen stednavnedatabase] med søgning efter ''stednavn'' hhv. alle stednavne i et ''sogn''
* [http://www.slesvignavne.dk Slesvigske stednavne], dvs. stednavne mellem Kongeåen og Ejderen, på dansk, tysk og frisisk
* [http://slesvignavne.dk/nordslesvig.html Slesvigske stednavne] stednavne mellem Kongeåen og Ejderen på dansk, tysk og frisisk
* [http://www.genealogy.net/reg/SCN/ortsliste/index.html Schleswig-Holstein]: stednavne mellem den nuværende landegrænse og Elben
* [https://www.isof.se/sprak/namn/ortnamn/skansk-ortnamnsdatabas.htmlx Skånska ortnamnsdatabas] stednavne i Skåne; omfatter historiske stavemåder, altså også ældre danske navneformer
* [http://130.238.143.17:800/beb/sokharad.aspx Skånska ortnamn], som også omfatter historiske stavemåder, altså også ældre danske navneformer
* [https://www.isof.se/sprak/namn/ortnamn/ortnamnsregistret/sok-i-registret.html Ortsnamnsregistret] svenske stednavne
* [http://www.svenskgeografi.se Svensk geografi] med mulighed for at søge på dele af stednavn eller via et kort over svenske amter ''Län''
* [http://gov.genealogy.net/?lang=de GOV] tysksprogede stednavne i det historisk set tysk-østrigske område, med den tyske version, sammenstillet med de øvrige forekommende former (polsk, russisk, tjekkisk, ungarsk osv.)
* [http://www.jewishgen.org/communities/loctown.asp Shtetl Seeker] med 1.8 mio stednavne i Europa, Nordafrika, Mellemøsten og Centralasien, der kan søges efter forskellige principper: præcis stavning eller fonetisk søgning
* [http://www.viamichelin.de ViaMichelin] som een på de mange Route Finders, der er gode til at finde stednavne, også når den præcise stavemåde ikke er kendt
 
[[Kategori:Opslagsværk]]
[[Kategori:Geografi]]

Versionen fra 13. jan. 2020, 15:11

Stednavne kan være vanskelige at lokalisere på landkortet. Normalt skifter de stavemåde over tid: det kan være vanskeligt at gennemskue, hvad den moderne form af en ældre skrivemåde er, f.eks. Fobislet => Fovslet, men værre er de skift, der opstår, når landegrænserne flytter sig.

Der findes en række hjælpemidler:

  • Stednavneudvalget ca. 25.000 danske stednavnes officielle stavemåde og deres placering i sogn, kommune og region
  • Krabsen stednavnedatabase med søgning efter stednavn hhv. alle stednavne i et sogn
  • Slesvigske stednavne stednavne mellem Kongeåen og Ejderen på dansk, tysk og frisisk
  • Skånska ortnamnsdatabas stednavne i Skåne; omfatter historiske stavemåder, altså også ældre danske navneformer
  • Ortsnamnsregistret svenske stednavne
  • GOV tysksprogede stednavne i det historisk set tysk-østrigske område, med den tyske version, sammenstillet med de øvrige forekommende former (polsk, russisk, tjekkisk, ungarsk osv.)
  • Shtetl Seeker med 1.8 mio stednavne i Europa, Nordafrika, Mellemøsten og Centralasien, der kan søges efter forskellige principper: præcis stavning eller fonetisk søgning
  • ViaMichelin som een på de mange Route Finders, der er gode til at finde stednavne, også når den præcise stavemåde ikke er kendt