Stednavn

Fra DS-Wiki
Version fra 13. jan 2020, 16:11 af Buchard (diskussion | bidrag) Buchard (diskussion | bidrag)
(forskel) ←Ældre version | Nuværende version (forskel) | Nyere version → (forskel)
Spring til navigation Spring til søgning

Stednavne kan være vanskelige at lokalisere på landkortet. Normalt skifter de stavemåde over tid: det kan være vanskeligt at gennemskue, hvad den moderne form af en ældre skrivemåde er, f.eks. Fobislet => Fovslet, men værre er de skift, der opstår, når landegrænserne flytter sig.

Der findes en række hjælpemidler:

  • Stednavneudvalget ca. 25.000 danske stednavnes officielle stavemåde og deres placering i sogn, kommune og region
  • Krabsen stednavnedatabase med søgning efter stednavn hhv. alle stednavne i et sogn
  • Slesvigske stednavne stednavne mellem Kongeåen og Ejderen på dansk, tysk og frisisk
  • Skånska ortnamnsdatabas stednavne i Skåne; omfatter historiske stavemåder, altså også ældre danske navneformer
  • Ortsnamnsregistret svenske stednavne
  • GOV tysksprogede stednavne i det historisk set tysk-østrigske område, med den tyske version, sammenstillet med de øvrige forekommende former (polsk, russisk, tjekkisk, ungarsk osv.)
  • Shtetl Seeker med 1.8 mio stednavne i Europa, Nordafrika, Mellemøsten og Centralasien, der kan søges efter forskellige principper: præcis stavning eller fonetisk søgning
  • ViaMichelin som een på de mange Route Finders, der er gode til at finde stednavne, også når den præcise stavemåde ikke er kendt